オープンキャプションシネマ

• 四月 19, 2024

最初は、補聴器のtswitchを使用すると、聞こえが良くなる場合があります。ほとんどの映画館には聴覚ループがあり、補聴器（または人工内耳プロセッサ）にtswitchがある場合、この機能に切り替えることができます。聴覚ループ領域内に座っていれば、サウンドトラックをより良く聞き、理解することができます。

しかし、スピーチを理解できなくなったらどうしますか？私にとっては、映画を見に行かないというケースでした。

ただし、キャプション（または字幕）を表示する映画はますます利用可能になっています。キャプション付きの映画は、字幕付きのDVDとは異なります。映画館は、自宅でテレビを見るように字幕をオンにすることはできません。映画にクローズドキャプションを表示するには、映画と一緒に字幕トラックを実行するための特別な機器が必要です。映画とキャプション機器間の信号により、サウンドキャプ音声対話の時間。

キャプション付きの映画セッションを見つける

オーストラリアでは、主流の劇場でのキャプション付きの映画セッションは比較的新しいものです。たとえば、南オーストラリアでは、最近、郊外の1つの映画館で、キャプション付きのセッションが週に3回しか行われていません。キャプション付きの限られたセッション時間で、これは私たちがその時に利用可能でなければならないことを意味します。キャプションは1週間に1つだけで、通常は1週間だけ上映されます。そのため、その週にキャプション付きのセッション時間にそこに着くことができない場合、それは見逃すことを意味します。

ただし、政府と映画チェーンにロビー活動を行うことで、キャプションを表示するセッションと劇場の数が増え、市内と地域の中心部で追加のセッションが利用できるようになります。

キャプション付きの映画のセッションがお住まいの地域でいつどこで利用できるかについては、映画新聞ガイドをご覧ください。私たちの日刊紙は、キャプション付きセッションをセッション時間の下部に掲載しています。それに失敗したら、インターネットで検索を実行します。例として、「キャプション付き映画（お住まいの地域）」と入力します。お住まいの地域はお住まいの場所です。世界中の多くの場所でこれを試してみたところ、キャプションを表示している映画館のリストがすぐに見つかりました。映画で聞くのが難しいと感じたとしても、これは行くのをやめなければならないという意味ではありません。クローズドキャプションのセッションを見つけるだけです。

動画の説明: Diablo 4 - Official Announcement Cinematic Trailer | Blizzcon 2019 (四月 2024).