テベの十
ユダヤ人の伝統を維持するためには、主流のユダヤ人の生活で軽視されていることがしばしば見過ごされていることを認識することが不可欠です。軽度の断食は、ユダヤ人の歴史の中でG-dのメッセージが前代未聞になった時期と、悪いことから悪いことへの災難が人々を襲ったことを示しています。

私たちの歴史を通して、ユダヤ人は、ある出来事が別の出来事が別の出来事にどのようにつながるか、またはどのようにつながるかを絶えず認識しています。たとえば、Kristallnachtは、ホロコーストの発症の刺激的なイベントであったと言われています。紀元前588年にバビロンの支配者であるネブカドレザルが古代のエルサレムに対して行った封鎖は、第一神殿の破壊をもたらしました。

古代のメッセージが今日も私たちに普及しているので、私たちはトーラーや他のユダヤ人の本から学び、学び続けています。軽度の断食は、私たちの歴史に対する悲しみの時であり、過去に間違っていたものを修復する機会です。

ユダヤ人の伝統では、私たちの現在の瞬間をつなぐために、私たちの歴史の瞬間を記念することも一般的です。ユダヤ人は、私たちの過去が私たちの未来に大きく関係していることを知っています。それ以上に、それは私たちの信仰に関係しています。

4つの軽度の断食があります(過越の前の長男の断食を含む5つ)。

ユダヤ暦の10か月目であるテベトの10日に、ネブカドレザルの支配下でバビロニアの反乱が始まりました。この包囲は、数年後にタムズの9日に城壁を全滅させ、それから数週間後にAvの9日に神殿を破壊しました。

歴史に身を置くと、神殿の破壊がどれほど壊滅的だったか想像できます。神殿はユダヤ人の生活の中心地でした。今日でも、古代寺院の西壁–コテル–がまだ残っています。壁は、ホーリーオブホーリーに最も近い場所、つまりG-dが住む場所を表しています。エルサレムの旧市街にあるコテルは、私たちの祈りが最も大きく聞こえる場所で祈るすべての宗派のユダヤ人で混雑しています。

コテルはすべてのユダヤ人にとって重要な構造であり続けますが、かつてその壁の中にあった神殿の破壊を歴史の断片にすぎないと見なしている人はほとんどいません。テベの十日に、私たちは聖なる寺院とユダヤ人の生活におけるその重要性を思い起こします。過去にG-dから受け取ったメッセージを調べ、現在のG-dのメッセージに耳を傾けます。

***
軽度の日は夜明け(地平線に昇る太陽の瞬間)から始まり、日暮れ(日没直後)に終わります。断食に関する法律は、ハラチャの書かれたマニュアルであるシュルカン・アルーチ(ユダヤ法のコード)、またはユダヤ法にあります。

他の軽度の断食とは異なり、これが安息日にあたる場合でも観察されます。多くの人は、テベの十日をホロコーストで死んだユダヤ人の記念日と見ています。