マイケルスピサック-フルサークルインタビュー
ジャクリーン・ピナ:
あなたの小説、フルサークルは、私にとって非常に考えさせられる本です。この作品は歴史的なフィクションですが、歴史的なトラウマは生きたエネルギーであり、それを認識することでそれを癒すことができるという事実を検証しています。ご協力いただき、ありがとうございます。

マイケル・スピサック:
どういたしまして。あなたの時間を割いて私の仕事を読んでくれてありがとう。また、賢明で洞察力に富んだレビューに感謝します。明らかに、フルサークルはあなたに深く影響しました。これが、私が小説を書いた理由です-それを読むそれぞれの人に個々に影響を与えるために。肯定的であろうと否定的であろうと、誰もが何かに反応した。これは著者が受け取ることができる最高の賛辞だと思います。彼らの仕事が効果を生み出すことを知っている。

JP:
あなたの本は、先住民社会の歴史的なトラウマの恐ろしい影響を世界を変える力に変える癒しの実践を創造するために働く人々にインスピレーションを与えます。フルサークルを作成することになったきっかけは何ですか?

ミズ:
フルサークルを書く-なんて奇妙な旅でしたか。

私はこの考えを持っていましたが、この国の最初の先住民に最も損害を与えた人々の子孫を説明するのは面白いでしょうか?私はアメリカやカナダを個別に言及するのではなく、全体として言及します。両者の境界は、彼らが戦利品を分割しているときに貪欲によって作成された架空の線にすぎません。その考えと、両国の歴史が意図的に難読化されているという理解により、この考えは数年間私の頭の中で跳ね返りました。

その間、私は長老と認められたスピリチュアルリーダーとの火事で何年も過ごしました。私は、自分自身について、自分の子孫である人々について学ぼうとしていました。見過ぎたようです。

私はインド国内の状況を直接目撃しました。愛と光ではなく、ハリウッド版が世界中でひそかに描かれています。いいえ、私は先住民が彼ら自身をどう扱うかを見ました。私はどこでも流行しているように見える略奪的な性質を目撃しました。

私は、政府のコントロールと企業の欲がコミュニティに及ぼした影響を目撃しました。私はその貪欲がどのように国家に感染したかを知り、選出された評議会に浸透しました。

何度も、私はタイトルと地位のある人が彼らの地位をどのように使用して、彼らを無視する勇気のあるすべての人に服従するかを見ました。個人的な利益のために神聖なものを使用する人々。

これに加えて、シャーラタンと詐欺師を追う都市混乱の幹部がいます。神聖なものに命が吹き込まれたらそれを知らず、「削除されたexp語」に噛みついた人々。彼らはそれをすべて知っていると確信し、彼らが知っていると思うすべてを押し出すことにあまりにも喜んでいます。私は、背中の刺し傷、うわさ話、善良な人々への攻撃を目撃しました。私は十分で十分になりました。誰かが何かを言わなければなりませんでした。何かをする。欲求不満が沸点に達したとき、もうそれが取れなくなったとき、フルサークルを書きました。

JP:
精神的な癒しの仕事のバックボーンは許しであることを学びました。フルサークルは怒っている本ですか?なぜですか?

ミズ:
私はフルサークルを「怒っている本」に分類しませんが、怒りを扇動するために書かれました。過剰な感情。私の意見では、人々は怒る必要があります。アパシーは弾丸と同じくらい効果的に殺しますが、遅くなります。絶望が受け入れられるまで、世代を超えて伝染する。そして、それは決して許容されるべきではありません。誰も、極度の貧困、自己、文化、存在の喪失を受け入れてはなりません。

300年もたたないうちに、か​​つてあったものはほとんどなくなりました。子どもたちは侵略者の道徳と価値を教えられます。彼らの宗教は実践され、彼らの偽りの神々は崇拝されています。彼らの貪欲と腐敗の破壊的な慣行は、目指すべきものとして保持されています。抑圧者の旗さえ飛んで、彼らのすべての地位を自称エリートの奴隷に過ぎないことを思い出させます。

なぜ子供たちが自殺し、薬物中毒になっているのか不思議はありますか?誰が先住民になりたいですか?子供が自分のアイデンティティを恥ずかしく思うように教えられたとき、どのように子供は自分のアイデンティティを誇りに思うことができますか?

怒りを含む感情的な反応を誘発することにより、私の意図は、個人がより深く掘り下げることを奨励することです。なぜ彼らは怒っているのですか?なぜ彼らは悲しい、落ち込んでいる、落胆しているのですか?これらの質問に答えるとき、次の質問は、彼らがそれについて何ができるかと思います。どうすれば修正できますか?

JP:
私は本の精神的な内容に本当に感謝しています。多くの研究が必要でしたが、Sundanceでの経験は何ですか?

ミズ:
私が行った唯一の研究はそれを生きることでした。私はこれらのことを経験し、これらのことの一部でした。その過程で、私はそれがすべて破損しているのを見るようになりました。どれほど多くの人が与えられたのに、人ではなく人を助けるために与えられたことを忘れていました。私は個人的に祭壇の腐敗と神聖な冒secを目撃しました。欲、,慢、自己保存が利他主義と自己犠牲に取って代わりました。

私は喜んでサンダンスの責任を受け入れました。私の個人的な経験から、試練は私にとって理にかなっています。私のためではなく、他のすべてのために行われた究極の利他的な行為。私の意見では、究極の愛の行為です。彼らはおそらくもっと美しい何かをすることができますか?

ただし、これも破損しており、そのまま受け入れられます。私の理解では、真の長老から与えられたもので、古代人からそうするように指示されない限り、誰も踊るべきではありません。夢とビジョンを通してのみ、誰もがサンダンスサークルに参加できません。今日はそうではありません。今では多くの人が愛からではなくnot慢さから踊ります。 「私がやったことを見て」と言うこと。

私はそれが非常に美しく、正しかったすべてのさらなる退化であると信じています。 Sundancerであることを誇りに思います。私は自分自身の多くを与える機会を与えられたことにとても感謝しています。しかし、そのような美しさの何かがどのように汚染されているかを見るのは私の心を打ちます。どうしてそんなに与えた人は、彼らが当然の敬意を払わなくなるのか。しかし、再び、なぜ彼らはその尊敬を与えられるのでしょうか?ほとんどの人は自己以外の理由で踊らなかったので、そもそも大多数が輪になってはいけませんでした。神聖なものに対する露骨な無視を目撃する。それは恐ろしい事態であり、先住民族の先住民の破壊を促進し続けています。

これらの矛盾に注意を喚起することで、私の希望は彼らがやむことであり、これらの神聖な集会は彼らがなるべき3つのリングサーカスではなく本来の姿に戻ることです。私はこれらの言葉が多くの人を怒らせることをよく知っていますが、謝罪はしません。私の意見では、誰かが何かを言ったのはかなり過去のことです。誰かがようやく、先住民族の「削除された」このイメージを休ませ、そのように伝えている。

JP:
先住民コミュニティには、先住民の肉体的健康と精神的幸福の促進に取り組む非営利組織を形成するというビジョンを共有している人たちがいます。この本では、すべての非営利組織が1つのバナーの下に集まった場合、変化をもたらす可能性があると述べられました。詳しく説明してもらえますか?

ミズ:
承知しました。見て、やってみた。非営利団体全体でした。正しい方法でやろうとしました。そして惨めに失敗しました。

多くの人がこれをやりたいと思っています。多くの人が助けたいです。残念ながら、ほとんどの人は聞きたくありません。彼らは人々が何を必要としているかに興味がなく、代わりに何が欲しいかを人々に伝えます。ほとんどの人は利己的で利己的であり、世界に彼らがどれほど特別であるかを見てもらいたい。それに加えて、もしあったとしても、先住民の文化を全く理解していない人はほとんどいません。

誰もがチーフ、リーダー、トップドッグになりたいです。伝統的な社会では、誰もそれらのポジションを望んでいませんでした。それは人々のために彼らの命を犠牲にすることを意味しました。リーダーは社会の頭ではなく、彼らが一番下でした。彼らは最も少なく、誰よりも少ない生活をしていました。

支配的な社会は、宗教的な観点に基づいて企業構造を教えます。彼の下にアシスタントのグループを持つトップの一人。それから彼と最後に人々の下にある仲介者のより大きなグループ。それは伝統的な社会ではありません。従来は逆です。

これに加えて、ほとんどは互いに戦います。多くの人が、最も多くを提供する人として見られたいと思っています。これは自分以外の人にどのように役立ちますか?彼らはふさわしいと思う人に与え、最も必要とする人は寒さの中から取り残されます。彼らが互いに戦争をしている間、彼らが構築しようとしているすべてを攻撃し、破壊します。

米国の混合血液コミュニティは広大です。現状では、少しはここに、数ペニーはそこに行き、何も達成されていません。ただし、生成されたすべてが1つの帽子に収集された場合はどうなりますか?ここに数百、数千の代わりに、1か所に数百万を置くことができます。 1つの場所にすべてのリソースをプールし、必要な場所に分散します。互いに助け合う人々。同時にいくつかの競合するエンティティの代わりに。

もちろん、コツは、適切な人がこれを監督することです。その種のお金は、人を腐敗させてしまうでしょう。

JP:
啓発的なインタビューをありがとう。あなたに平和と祝福を。兄弟。