インド国歌の歴史

• かもしれません 14, 2024

年は1911年で、イベントはインド国民会議のカルカッタセッションでした。この日の重要性は、当時インドを訪れていたジョージ5世の存在によって強調されました。高官の前で、インドの有名な詩人であり高貴な賞を受賞したラビンドラナートタゴールは、呼びかけの歌として初めて「ジャナガナマナ」をベンガル語で歌いました。

「ジャナガナマナ」の5つのスタンザは、神への賞賛を高尚な言葉で表しています。タゴールが北、南、東、西インドの場所を網羅する最初のスタンザは、注目される地形がリスナーの耳に愛国心をかき立てていると述べています。

しかし、このソフトなメロディーは1919年まで少数を除いてあまり注目されませんでした。マダナパレのベサント神智学院を訪問中、アンドラプラデシュタゴールは「ジャナガナマナ」を再び歌いました。祈りの歌。ここで、タゴールは西洋音楽の専門家であるマーガレットカズンズの助けを借りて「ジャナガナマナ」を英語に翻訳しました。

その後、「ジャナガナマナ」は自由の闘いに注ぎ込まれ、すぐに「インドの朝の歌」と呼ばれました。

しかし、これはインドの独立運動が勢いを増していた時代であり、「ジャナガナマナ」だけが民族主義的な感情を喚起した歌ではありませんでした。 Bankim Chandra Chattopadhyay作曲の「Vandemataram」は、自由運動中に唱えられたもう1つの人気のある数字でした。

インドが独立を確保した後、国のために国歌が必要になりました。 「ジャナガナマナ」と「バンデマタラム」は、1950年1月24日にインド国歌として「ジャナガナマナ」が選ばれた最有力候補でした。「バンテマタラム」は、インドの国歌と宣言されました。
しかし、それ以来、この歌はタゴアによって作曲されたと主張された「ジャナガナマナ」の選択をめぐる論争が勃発し、当時のジョージ5世の訪問と独立インドの国歌としての関連性が問われました。

何十年にもわたるこの論争にもかかわらず、「ジャナガナマナ」はインドのライフラインであり、さまざまなコミュニティと人々のグループを100年前からすべての歌詞で結びつけてきました。 「ジャナガナマナ」をめぐる議論は続いていますが、この歌はインドへの義務と献身の呼びかけで、すべてのインド人を立ち直らせます。

インド国歌のmp3を注文するためのリンクはこちら

ARラーマンのジャナガナマナ（国歌）

「ジャナ・ガナ・マナ」インド国歌-Single