インクハート
ハリー・ポッターの成功以来、映画製作者は子どもたちの文学に目を光らせているので、コーネリア・ファンクのインクハートが映画としてリリースされたことを知るのは驚くことではありません。かつて、映画版は改良版であり、この本を読んだときに私が疑ったすべての理由があると言っています。

インクハートは、彼女の父親、彼女の叔母、子供の本から命を吹き込まれた多くのキャラクターと一緒に冒険をするメギーについての本であると主張しました。残念ながら、Funkeは、他のキャラクターについて、彼女がずっと陰鬱なままであるMeggieについてよりも多くを語っています。幸いなことに、エリザ・ベネットは、メギーに命を吹き込むというより良い仕事をしています。

Meggieの父、Moの「Silvertongue」Folchartは、魅力的で魅力的なBrendan Fraserに演じられていますが、彼がいつものように輝く部分ではありません。 Moは、本を読み上げたときに本から登場人物に命を吹き込む機能を持つ本バインダーです。ある夜、彼はDustfingerと呼ばれる見知らぬ男(ポール・ベタニー)に訪ねられ、翌日、MoとMeggieは熱狂的な本収集家である彼女のGreat Aunt Elinorに向かいます。 Meggieは本当の家を見つけたことがなく、友人を作る機会もありませんでした。

Moは山羊座から逃げ出している。山羊座は、Moが所有している本を欲しがっている、悪意のある(わかった?)この本では、Meggieは主人公としてマスタードをカットしませんでした。彼女は傍観者であり、出来事をコントロールすることができず、結果を変える機会がほとんどなかったイベントに巻き込まれました。すべての良いものは、他の-古い-キャラクターに行きました。エキサイティングな何かが起こったとき、またはやらなければならなかったときはいつでも、Meggieは他の何らかの方法でアクションから捕らえられたり、破壊されたりしました。 Moと偉大な叔母はすべての行動を得た。

これは単に映画では機能しなかったため、いくつかの根本的な変更がありました。最後に誘されて邪魔にならないように隠される代わりに、彼女はイベントの中心的な力として正当な場所を与えられます。ファンクは、読者が成功したいと思っていたキャラクターがメギーであることを理解していませんでした-少なくともディレクターのイアン・ソフトリーがポイントを獲得しました。

キャスティングはとても良いです-ポール・ベタニーとヘレン・ミレンは素晴らしいです、そしてアンディ・セルキスが山羊座として彼自身の権利で見るのは良いことです。しかし、それは本の改善ではありますが、それでも少し混乱したミッシュマッシュであり、全体として、Paul Bettanyでなければ、Inkheartはまだ死んでしまいます。

私は自分の資金でこのDVDを見るために支払いました。

本:
Inkheart(映画の表紙)

映画:
インクハート