私たちのお気に入りの祈り
ミーティングの開始時または終了時に、AA会議に出席し、平穏の祈り、主の祈り、またはその両方を聞かないことはおそらく不可能です。宗教家で育った私たちの多くにとって、主の祈りはおそらく最初に教えられた祈りの一つでしょう。 12年間のカトリックの学校の後、私は主に賛美歌「私をあなたの平和のチャンネルにしてください。」を通して聖フランシスコの祈りに精通しました。回復する前の数年間、私は冷蔵庫に静寂の祈りを捧げました。誰がいつそこに置いたのか正確にはわかりません。 12ステップの作業を始めてから、意味を理解し始めました。

これらの2つの祈りは私たちの回復の一部であるため、私はそれらについてもう少し理解することは面白いと思いました。平静の祈りは偶然にAAの祈りになりました。 1942年の早い時期にニューヨークのメンバーが、「神は私たちに変えることのできないものを受け入れる安らぎ、私たちにできることを変える勇気、そしてその違いを知る知恵を与えてくれた」と書いた死亡記事で注意を喚起しました。

ビルウィルソンは次のように書いています。ほんの少しの言葉で」。 500枚の祈りのコピーが、財布のサイズの小さなカードに印刷され、すべての送信メールに含まれました。そして、静寂の祈りは、世界中の数千のAAの何千人もの人々が使用する毎日の祈りになりました。

著者は神学者のラインホルド・ニーバー博士であったと考えられていますが、彼は非常に古い言葉に新たなスピンをかけたかもしれません。祈りの最初の形式は、ローマの哲学者ボエティウス(西暦480〜524年)によって書かれたと考えられています。14世紀にさかのぼる「一般の祈り」と呼ばれる別の形式の祈りがあります。

これがどれほど重要であるかは、回復している私たちにとって、また多くの普通の霊的な人々にとって、平静の祈りが信じられないほどの力を持っているという事実とはまったくわかりません。より高い力の助けが必要なとき、私たちの何人がその祈りを何度も繰り返しましたか?そして実際、私たちの何人が私たちの祈りのために安らぎを与えましたか?以下は、美しくて意味のある祈りの長いバージョンです。

「神は私に安らぎを与えてくれます
変更できないものを受け入れます。
私ができることを変える勇気;
そして、違いを知る知恵。

1日1回の生活。
一瞬一瞬を楽しむ;
苦難を平和への道として受け入れる。
彼がしたように、この罪深い世界を取る
ありのままではなく、
彼がすべてを正しくすることを信じる
私が彼の意志に屈した場合;
私はこの人生で合理的に幸せになるかもしれないこと
そして彼に非常に満足しています
いつまでも。アーメン。"

聖フランシスコの祈りは、聖フランシスアッシジ(1182-1228)によって書かれました。祈りはおよそ1915年まで現れませんでしたが、特に世界大戦での世界的な平和のための祈りとして使われました。 AAは、「12のステップと12の伝統(AAワールドワイドサービス)」の第11章で別の翻訳を公開しました。 AAの翻訳は次のとおりです。

「主よ、私を彼らの平和のチャンネルにしてください。
憎しみがあるところに、私は愛をもたらすかもしれない。
間違っている場合、私は許しの精神をもたらすかもしれない。
不協和音がある場合、私は調和をもたらすことができること

エラーがある場合、私は真実をもたらすかもしれないこと。
疑いがある場合、私は信仰を持ち込むかもしれない。
絶望がある場所に希望をもたらすことができること。
影があるところに、私は光をもたらします。
悲しみがあるところに、私は喜びをもたらすかもしれません。
主よ、私は慰められるのではなく、むしろ慰めを求めることを認めます。
理解するよりも理解する
愛されるより愛される
なぜなら、それは自分が見つけることを忘れることによるからです。
人が許されるのは許すことです。
永遠の命に目覚めるのは死ぬことです。」

ナマステ'。平和と調和のとれた旅を歩んでください。

動画の説明: キリスト教の歌「神のいない日々は苦しみに満ちる」創造主の救いだけが私達を苦しみから抜け出せるようにしてくださる (かもしれません 2024).