ポーランド国歌の歴史

• かもしれません 14, 2024

国歌は、祖国に対するすべての前向きな感情を表現する歌（曲）です。景観への愛、それを守る意志、または国の自由への憧れです。国歌（ポーランド語の「賛美歌」）は、特定の国の国民が特定の国に属していることを誇りに思うべきです。

ポーランドの国歌は、ナポレオン時代にポーランド軍団の歌として作成されました。ナポレオン時代、いくつかのポーランド軍がフランス軍に所属していました。ポーランド人は、革命的なフランスが1795年の第3分割後に独立を取り戻すのに役立つと信じていました。賛美歌の言葉は、1797年7月にポーランド軍団の共同作成者であるJozef Wybickiによってイタリアで書かれましたフォークマズルカの曲をモチーフにした未知のアーティスト。数日後、それは公に行われ、ポーランドの占領された3つの地域すべてで人気を得ました。

国歌とも呼ばれるダブロフスキのマズルカは、海外に住むポーランド人とポーランドへの支持を表明した外国の詩人によって17の外国語に翻訳されました。それは11月と1月の蜂起の間だけでなく、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間に歌われました。また、1848年の革命の間、ウィーン、ベルリン、プラハの街でも歌われ、特に人気がありました。
このポーランドの愛国歌は、1927年2月に公式の国歌になりました。その人気は、他の国々に、ダブロフスキのマズルカをモチーフにした国歌を作成するよう促しました。ポーランドの賛美歌の言葉は「ポーランドはまだ失われていない」で始まっているため（ポーランドはまだ死んでいない）、スロバキア（後にスラブ語になった）、ルザティア、クロアチア、ウクライナの国歌の主要な動機にもなりました。

国歌の現在のバージョンは1980年に合意されました。最初の詩は国の最後のパーティションに関連しています。ポーランド人が生きていて、故郷について覚えている限り、ポーランドが生きているという希望と信念を表しています。これはおそらく、4節（ポーランド軍団の歌が持っていたが、それ以上）を持つ国歌全体の中で最もポピュラーな詩です（通常、どの歌でもそうです）。コーラスはヘンリク・ダブロウスキ（ポーランドの将軍、コジオスコの反乱の参加者、イタリアのポーランド軍団の創始者）に言及しています。 Jozef Wybkickiは、DabrowskiのMazurkaに言葉を書いたとき、ポーランド軍団が将軍の指導の下で自由な国に戻ることへの希望を表明しました。 「3月、ダブロフスキ行進、イタリアの土地からポーランドへ…」は、すべてのポーランド人が子供の頃から知っており、学んでいる言葉です。

ポーランドの国歌は、ポーランド人が自由のために戦うことを奨励した伝統的な愛国的な歌です。苦難の間、それは国家が再び参加し、独立することへの希望を与えました。それはまた、自由のための戦いの間に他の国を刺激しました。