アメリカ製ジュエリーのラベリング

• かもしれません 3, 2024

米国に住んでいてジュエリーを作って販売している場合、安価に作られた輸入品と区別するために、「Made in America」または「Made in USA」というラベルを付けるべきか疑問に思うかもしれません。アメリカ製の製品は、最近の輸入品の品質問題を考慮して、米国の消費者に人気を集めています。しかし、連邦法の下では、米国でジュエリーを作るだけでは、そのように説明する資格を得るには必ずしも十分ではありません。

FTCのMade in USAポリシー

連邦取引委員会（FTC）は、製品および広告での「Made in USA」ラベルの使用を規制しています。 FTC法の下では、製品がアメリカ製である場合を除き、Made in USAの製品を主張することは違法です。これは、最終製品を米国で製造するだけでなく、その「すべてまたは実質的にすべて」を米国で製造する必要があることを意味します 部品 する必要もあります。 FTCによれば、それは「製品に使用されるすべての重要な部品および加工は米国原産でなければならないことを意味します。つまり、製品は外国のコンテンツを含まないか、ごくわずかです」

輸入されがちな既製の発見物とビーズを使用してジュエリーを作る私たちのほとんどにとって、それは少し厄介です。宝石を板金またはワイヤーから完全に製造したとしても、その一部またはすべてが他の国で採掘または加工されている可能性があります。ただし、宝石に外国製の部品が含まれている場合でも、FTCの規則に注意深く準拠している限り、アメリカ製として販売できる可能性があります。

製品が本当にアメリカ製であるかどうかを判断する際にFTCが尋ねる最初の質問は、その「最終組立または加工」が米国で行われたかどうかです。米国の州または準州で個人的にジュエリーを作成する場合、おそらくこの最初のテストに合格します。

次に、FTCは、「最終製品の重要な部分」が外国産でないことを要求しています。ビーズストアまたはサプライヤは、コンポーネントの製造元を教えてくれるはずです。明らかに、すべてのコンポーネントが元々米国製である場合、問題はありません。一方、すべてのコンポーネントがインポートされている場合、「修飾されていない」Made in USAクレームを作成することはおそらく合法ではありません。 （「修飾されたものと修飾されていないもの」については後で説明します。）

あなたのジュエリーがアメリカ製と外国製の両方の部品で作られている場合はどうなりますか？これは、FTCが外部コンポーネントを設計の「重要な」部分または「重要でない」部分と見なすかどうかを決定する必要がある場合です。 FTCは、そのウェブサイト（以下のリンク）で重要な部分と重要でない部分の例をいくつか提供していますが、残念ながらどちらも宝石を含みません。しかし、それらの例に基づいて、私は推測します（しかし、これは じゃない 法律上の意見）2つのクリンプビーズを除くすべてのアメリカ製コンポーネントからビーズネックレスを作った場合、おそらくアメリカ製のデザインと呼ぶことができます。ただし、ネックレスに輸入ペンダントが付いている場合は、ビーズやその他の部品がすべて米国で製造されている場合でも、おそらくアメリカ製と呼ぶべきではありません。

認定メイドインUSAクレーム

ジュエリーに「重要な」外国製パーツが含まれているかどうか疑問に思っているが、それでもアメリカ製と呼びたい場合、最も安全な選択肢は 修飾クレーム むしろ 不適格な主張。修飾されていない申し立てとは、「アメリカ製」、「アメリカ製」、「アメリカ製」、またはそれに類似したもののみを言うものです。修飾クレームには、一部のコンポーネントが外国のものであることを消費者に伝える追加情報が含まれています。 FTCによると、適格なクレームの一例は「米国製および輸入部品の米国製」です。あなたが真実である限り、あなたの主張が適格であれば、おそらくFTCの規則に違反する可能性は低くなります。

アメリカでの主張

別の選択肢は、ジュエリーをそこで「作られた」というよりも「組み立てられた」というラベルを付けることです。 FTCは、製品の「主要なアセンブリが米国で行われ、アセンブリが実質的である」この種の主張を許可しています。これはおそらくほとんどのアメリカの手作りジュエリーに当てはまると思いますが、他の国で手作りまたは「組み立て」られたコンポーネントを使用する場合は、この主張に注意してください。また、マーケティングの観点から自分の作品を「アセンブリ」と呼ぶことについてどう思うか考えてください。ほとんどの独立系アメリカ人のジュエリーメーカーは、自分自身を単なるアセンブラーではなく、職人、職人、またはアーティストだと考えています。

自分を守る最善の方法

FTCは、消費者が誤解されたり欺かれたりすることを懸念しています。潜在的な顧客にとって、ジュエリーは手作りで安価に輸入されていないことを知っておくことが重要ですが、ほとんどの人は外国製の部品を使用しても先送りされません。実際、多くの人は輸入された石やビーズがより「エキゾチック」に見えるので、実際にそれらを好みます。一方、顧客は、輸入された調査結果や他の大量生産された部品の品質が悪いことを恐れているかもしれません。高品質のコンポーネント（インポートされているかどうか）のみを使用し、その品質を顧客に正確に説明することで、この問題を回避できます。

この記事は情報提供のみを目的としており、法的意見ではないことに注意してください。ジュエリーにラベルを付けて説明する方法については、常に合理的に判断してください。 FTCは、残念ながら、Made in USAステータスの製品を「事前認定」していませんが、詳細なガイダンスの規則を遵守するために、出版物全体を読むことができます。

Made In the USA Standard（FTC）への準拠

このトピックに関する質問やコメントがありましたら、お気軽にJewelry Makingフォーラムに投稿してください。

Amazon.comから入手できるこれらの出版物にも興味があるかもしれません。

クラフトの法律（平易な英語）

クラフトビジネス：リーガルガイド

クリス・フランケッティ・マイケルズ ビーズデザイン、ワイヤーワーク、金属加工を専門とする作家兼ジュエリー職人です。彼女は本の著者です 視覚的に自分自身を教える：ジュエリー作りとビーズ, ビーズクイックヒント、そして ワイヤージュエリークイックヒント。彼女のウェブサイトBeadJewelry.netにアクセスして、ジュエリー作成のヘルプとインスピレーションをさらに入手してください。

動画の説明: 簡単！キレイ！「空きビンを使った照明作り」 (かもしれません 2024).