Nookを使用して本を編集する

かもしれません 18, 2024

最近、編集するフィクションの本を受け取りました。実際、これはこの本の2回目です。矛盾、文法、スペルの問題を探して初めて読んだとき。著者が本を読み返した後、電子書籍として出版する前に最終校正のために返送されました。私は自分のNookについて多くの読書をしてきましたが、それがこの本を証明する素晴らしい方法になると判断しました。

必要に応じて編集上の変更を加えることができないと心配していたため、最初はNookの校正をためらいました。ただし、Nook（タブレット）を使用すると、単語を強調表示したり、メモを作成したり、意味がわからない場合は単語を検索したりすることもできます。しかし、私が直面していた問題は、Word文書をNookを読み取れる形式に変換することでした。これは、Word文書をPDF形式またはe-pub形式に変換することを意味しました。

PDFファイルの作成は非常に簡単ですが、テキストは流れず、行の途中で終了して余白に戻る多くのテキスト行になりました。これは読みやすいものではありません。テキストを流せるように、e-pub形式で作成するのが間違いなく最高です。

インターネットで確認し、いくつかの可能性を試した後、コンピューターに既にインストールされているCalibreを使用することにしました。 Calibreを使用してドキュメントをe-pubドキュメントに変換できることは知っていましたが、まだ試していませんでした。

この本をWordで開いて、フォーマットを変更しました。章の見出しを中央揃えで太字にします。フォントをCourierからTimes Roman 12 ptに切り替えました。余分な行とスペースも削除しました。完了したら、変更をWordで保存し、Calibreが変換に使用する形式の1つであるリッチテキスト形式（RTF）でファイルを保存しました。

Calibreでは、最初に[書籍の追加]を選択してから、変換するファイルを選択しました。次に、「書籍の変換」を選択しました。表示される次の画面では、タイトル、著者名、出版社を入力しました。私はこれを校正するためだけに使っていたので、私は簡単なカバーをしてそれを含めたことを除いて、残りの設定のほとんどをスキップしました。次に、[OK]をクリックして、数分後にe-pubバージョンの本を手に入れました。

あとは、Nookをコンピューターに接続してファイルを送信するだけです。それが終わったら、Nookを開いて読み始めました。それは本物の本を読むようなものでしたが、モニターにダブルスペースで書かれたクーリエ書体を校正するとき、それはまったく同じではありません。最初のバージョンをすでに校正し、修正したので、間違いではなく物語のためにそれを読むことは喜びでした。まあ、間違いについてもですが、少なくとも話から気をそらすほど多くはありませんでした。

pre-pubを行うことで、出版されたときに本がどのように見えるか、フォーマットのどの要素を変更する必要があるかを示しました。発生した不具合のいくつかは、文が左マージンで始まるたびに新しい段落が開始されることでした。それは、その前に復帰がなかったにもかかわらずです。章の見出しは中央揃えで太字で、元の文書のテキストと同じサイズでしたが、e-pubバージョンでは、タイプが大きく左揃えになりました。章の見出しがテキスト内でちょうど続く場合がありましたが、まるで3つの章がまったく存在しない前に戻ってきたかのようでした。

それはすべて大丈夫だった。読みながら、元の文書で修正する必要があるものを強調し、必要に応じてメモを作成しました。そして、電車で通勤しながらこれを行うことができました。全体として、私はそれを同時に読んで校正する素晴らしい方法だと思います。