難聴とスピーチ-誤発音

四月 29, 2024

話すことを学んだ後、難聴に襲われるとき、私たちは言葉の発音方法を知っていると仮定します。しかし、言語は進化し、知識が増加し、新しい単語が生み出されています。そのため、私たちが発音したことを聞いたことのない単語がたくさんあります。アクセントの違いについてではなく、比較的一般的に使用されている単語の完全な誤発音について話しています。

長年にわたって、私は多くの誤発音の話に出くわし、この誤りを犯したことに対してその人がどれほど愚かに感じるかを言われました。しかし、すべてのエラーは論理的であり、私たちが聞いた規則と音に従います。

1980年代、私の唇読みの先生は、「スキューバダイビング」のように、「スキューバ」という言葉をどのように発音したかを語りました。それは耳が聞こえなくなる前に使われていなかった言葉でした。「oo」が「pooh」と韻を踏む「Scooba」と発音する代わりに、「Cub Scouts」や「cubby house」のように「cub」と「Cub」と韻を踏む「sCUBa」と発音していました。何度かこの言葉を何度も言った後（彼女が知っている人がスポーツを始めたか、ニュース記事が壊れたに違いない！）最終的に彼女の義理の娘は彼女が犯した間違いを彼女に告げた。私の先生は、この簡単な言葉の発音を知らないことで非常に愚かだと感じ、自分を馬鹿にしたと思ったと報告しました。

私のお気に入りの1つは、友人が「霊us」を発音する方法です。正しい発音は「maw–sa–lee–um」です。しかし、彼女はそれを聞いたことがなく、「pu-trole-ee-um」という石油で韻を踏んだ。彼女は「mu-sole-ee-um」と言っていました。彼女は正しい発音を知っていますが、明らかに異なる規則に従っていると感じ、それを「彼女」のやり方で言い続けています。

私が驚いた言葉は「相互主義」でした。それは「相反」の派生物なので、「res-i-pross-ity」と発音すべきときは「ree-sip-ree-ock-ity」と言いました。ハワード（元オーストラリア首相）は、インドネシアとオーストラリアの間の相互的かつ相互に有益な取引について話すとき、ラジオでそれを使用します。

数年前、夫と私は車で出かけていましたが、新聞の掲示板を見ました。私は「オズマが再び攻撃する」と言った。夫は言った-「え？」「再びオズマストライキ」を繰り返し、その間、ビルボードを指差した。「おっと、「オ・サルマのストライキ！」という意味です。オサマ・ビン・ラディンは当時のニュースの新人で、彼の名前が発音されるのを聞いたことがありませんでした。

「ca-dah-ver」と言うべきだったときに「cad-u-ver」と言ったのに、別の友人が「cadaver」の誤発音を報告しました。単純なエラーですが、彼は半医療環境にいたため、同僚との信頼を失ったと感じました。

私たちのほぼ全員が、ある段階で単語の発音を間違えます。これは深刻ではありませんが、恥ずかしさを引き起こす可能性があります。人々が私たちを笑うとき、私たちは愚かであると感じます、私たちは教育を受けていないか、まったく馬鹿げているように聞こえます。また、話された言葉を聞いたことがない場合、その言葉を口にするのが二重に難しくなり、コミュニケーションが難しくなります。遅滞した人々が社会的接触から撤退するもう一つの理由です。