唇の読みの難しさ

• 四月 28, 2024

どうやら完全に聞こえる人でも、すべてを聞くわけではありません。私たちの脳は非常に強力で、聞こえないものが埋められているので、すべてを聞いたような印象を与えます。明らかに同じことが起こる聴覚障害者にとっては、ギャップはより大きく、脳はもっと多くを埋める必要があります。

最近オーストラリアで、後期聴覚障害者または難聴者の著名なヘルプグループであるベターヒアリングは、全国で読唇競技を実施しました。最も達成した人でさえ、言われたことの80％しか得られませんでした。最高のリップリーダーがまだ20％を逃している場合、大多数の人はさらに不足しています。明らかに、読み上げに頼ってコミュニケーションを取っている場合、ほとんどの人は、言われていることの約60％しか拾わないようです。つまり、エラーや誤解が生じる余地がたくさんあるということです。

基金については、鏡の前に立ち、音を立てずに「これ」と言ってください。それがあなたの口にどのように見えるかを見てください。 「これら」という言葉を発声してください。唇の動きに大きな違いが見られますか？ 「散歩」と「壁」を試してください。そして、このような非常に多くの単語があり、多くは同じ文で論理的に使用できますが、多くの場合、意味ははるかに異なります。

最新のBetter Hearing Australia誌*では、「ハイヒールの代わりにウォーキングシューズを履くべきだった」という文のリップリーディングの試みのいくつかが大いに笑いました。これらは、私たちが聞くと思うものをどのように構成して、それを主題に当てはめようとするかの典型的な例です。いくつかの答えは：
-足を冷やすために靴を脱いだ
-新しい靴を買うのを楽しみにしています
-トレイルで靴を履かない
-私は生存者の靴で歩きます
-私はワードローブに第二次世界大戦の靴をいくつか持っています
-靴の着用は不可欠です
-軍隊は長い行進で靴を履いた

答えを見ると、誰もが「靴」という単語を読んでいるので、彼らは文が靴に関するものであることを知っていました。答えのいくつかは、主題を反映しています-シドニーココダ記念トレイル。リップリーダーがやったことは、唇で読むいくつかの単語と「靴」という単語をある程度理解し、それらを主題に関する文章に収めることでした。

もちろん、コンペティションでは、理解しようとする際に短い刺し傷しか得られず、言葉を逃したとしても文章を暗記する必要があります。実際には、文を繰り返すように要求することができます。この素敵な図が示すように、必要なときに説明を求めることが不可欠です。

*ドー、スー;より良い聴覚-2009年3月。 2008 National Lip Reading「Cofee @ Kakoda」