ドイツのタッティング用語

ドイツ人

略称

英語

アブシュナイデン

 

切る

わからない

 

スペース

アンシュリーセン、アンシュリンゲン(anschl。)

+

参加する

アンシュルツェン

 

ネクタイ

アービト・ウェンデン

 

リバースワーク

アルベイトシフチェン

 

ワーキングシャトル

オーセンリング(オーネウェンデン、アウフデンボーゲンアルベテン)

A-Rg

フローティングリングまたはリングw / SH2

ボーゲン

Bg、B

ダズウィシェン

 

の間に

ドッペルノップ

DK

ダブルステッチ

アインファクノフ

エク

1つのハーフステッチを使用したジョセフィンリング

縁起

 

スペース

色あせた

 

フリヴォリテット

 

タッティング

gegengleich weiterarbeiten

ggl.wt-arb。

逆順で繰り返す

geteilterボーゲン

 

スプリットチェーン

geteilterリング

 

スプリットリング

キモい

gr。

ハルバー・ノテン

 

ハーフステッチ

ヒルフス・ファデン

HFd

補助糸

イネンリング

I-Rg

センターリング

Josefinenknoten(Josefinenknoten = halber Knoten)

 

ジョセフィンリング

クライン

kl。

小さい

レッツテ

イッツ

最終

ネクステ

n。

Occhi(イタリア語で「目」)

 

タッティング

大瀬

-

ピコット

Oeseリング、Ösenring、ör

-

9月のピコットのリング。ダブルステッチ1つ

オーネ・ウェンデン

o / w

作業を逆行しない(DNRW)

ピコット

 

ピコット

リング

Rg、R

リング

ルンデ

Rd

ラウンド/ロー

シッフチェン

Schf

シャトル

シッフチェナーベイト

 

タッティング

シッフチェンシュピッツェ

 

タッティング(シャトルレース)

シフチェン・ウェッセル

Schf-W

スイッチシャトル

シュリンゲンファデン(クナウエル/シッフチェンデアリンケンハンド)

Schl.Fd

第二の糸

シュリンゲン・ファデン・シッフチェン、シュリングシフチェン

Schl.Fd-Schf

2番目のシャトルSH2

Spann-Faden(Arbeits-Schiffchen = rechte Hand)

Sp.Fd

作業スレッド

Spann-Faden-Schiffchen

Sp.Fd-Schf

ワーキングシャトルSH1

übernächste

国連。

次/後...

動詞

動詞。

接合

ヴォルハーゲヘンド

ほら

ウェッセルン

いや

スイッチ

Wechsel-Ring:リングmit 2シッフチェンアルビテン。

W-Rg

スプリットリング

ウェンデン

w

回転、回転、または逆の作業は状況に依存します

wiederholen、von * wiederholen

 

繰り返し、*から繰り返す

zusammenziehen

グーグー

リングを閉じるかタイオフ