マーモットの日

• 四月 28, 2024

グラウンドホッグ[Kidsconnect / EarthSkyからの画像]

2月2日はグラウンドホッグデーで、北米以外の人々にとっては謎の日です。アメリカやカナダでさえ、休日よりも少し楽しいです。しかし、それがどのように表面的になったとしても、数千年前にヨーロッパで始まった伝統の派生物です。

パンクスタウニーフィル
米国とカナダには、おそらく天気を予測するさまざまなグラウンドホッグがありますが、最も有名なのはペンシルベニア州のパンクスタウニーフィルです。 2月2日、彼は冬眠から抜け出します。彼が自分の影を見ると、それはさらに6週間の冬を意味します。しかし、曇りであれば、影はありません。それは物事が暖かくなり、本当に春だということです。

フィルは1887年から仕事を続けています。そのとき、新聞記者は地元のグラウンドホッグの民話に興味を持ち、それを物語に変えました。実際、彼はそれを毎年の物語に変えました。明らかに、それ以来、一連の動物が関わっています。また、全体としてフィルスは恒星の記録をもたず、予測は40％未満です。

神聖な動物が天気を神に
ペンシルバニアのグラウンドホッグの伝承は、19世紀初頭にドイツの入植者にもたらされた慣習の適応でした。ドイツでは、クマ、アナグマ、ハリネズミなどの冬眠動物を使用した天気占いの長い伝統がありました。ペンシルバニアにはこれらのいずれもありませんでしたが、グラウンドホッグは同様の冬眠パターンを持っています。

グラウンドホッグの占いの成功の欠如は驚くことではありません。気象上、12月、1月、2月は冬の月です。 2月1日に何を見るにしても、6週間の冬の天候になる可能性は十分にあります。

この伝統はドイツで独立して発展したかもしれませんが、ローマ人がそれをインボルクのお祝いの一部であったケルト人の英国から持ってきたと考えている人もいます（IM-olkと発音します）。

季節
グラウンドホッグデーは季節に根ざしており、地球の軸が23.5°傾いているために季節が存在することを認識する必要があります。この年に太陽を周回すると、北半球と南半球はそれぞれ太陽に向かって傾く（夏）方向と太陽から遠ざかる（冬）方向に曲がります。

太陽は空で最も高い 夏至 北半球の6月です。その後、空はだんだん低くなり、日が短くなります。太陽の周りの約4分の1の場所に、 分点 昼と夜がほぼ等しい。 12月の最短日は 冬至。 （南半球では、反対です。）分点は3月と9月です。

冬は厳しい時期でした。寒さ、硬い地面、わずかな日光は、成長するものがほとんどないことを意味し、ゲームはほとんどありませんでした。生存は、人々が食物をどれだけよく保存し貯蔵していたか、そして運にかかっています。長い冬だったら、多くは生き残れません。暗い日の後、春の到来は中心的な関心事でした。

春はいつ始まりますか？
天文学的には、季節は夏至と春分から始まり、それは多くの国で習慣となっています。これらの日に関する休日は今でも祝われていますが、ほとんどは以前ほど重要ではありません。

しかし、別の伝統はケルトの伝統であり、その年の転換点は 四半日、至点と分点の中間の日。

2月までに、冬至後の日数は著しく長くなります。スノードロップ（キャンドルマスベルとも呼ばれます）などの花が現れ、子羊が始まります。 Imbolcの従来の日付は2月1日です。ケルト人にとっては、10月末にSamhain（発音：SAW-in）で終わった今年の軽い半分の始まりでした。

Groundhog DayとHalloweenはImbolcとSamhainの名残ですが、彼らの歴史はケルト人からは始まりませんでした。アイルランドには、ImbolcとSamhainの日の出に合わせた5000年前の塚があります。タラの人質の丘の内側の部屋は、これらの時間に照らされます。 （写真では、現代の門が古代の絵画に影を落としています。）

Imbolc
Imbolcは、生命を与える太陽の力の高まりを祝う火と光に関するものです。太陽の女神は暗黒の時代に老女になりましたが、春の更新で再び乙女になります。彼女は異なる場所で異なる名前で行きましたが、生き残ったのはブリジットでした。ブリギッドは太陽、火、健康、囲炉裏、インスピレーションの女神でした。火、光、聖なる井戸、動物の占いはインボルクの一部でした。

聖ブリジットの日とキャンドルマス
ブリジットは、キリスト教の聖人でもあるケルト人の唯一の女神です。聖ブリジットのeast宴日は、アイルランドの2月1日です。伝統的にreで編まれた聖ブリジットの十字架は、アイルランドの人気シンボルです。

聖ブリジットの日には、2月2日にキャンドルマスが続きます。これは多くの国で見られるキリスト教の聖日です。それは、当時のユダヤ人の慣習に従ってメアリーが浄化の儀式を受け、イエスが最初に神殿で紹介された日を表しています。これは、息子の誕生の40日後に発生しました。しかし、キャンドルマスは光の祭典でもあり、教会での使用や家庭での忠実な人の幸運のためにキャンドルの祝福からその名前を取りました。

伝統的に、スコットランドでは、1年のうち4つの法定四半期の1つがキャンドルマスでした。名前は引き続き保持されますが、日付は2月2日ではなくなります。

昔の英語の韻もありますが、動物には関係しませんが

キャンドルマスが公平で明るい場合
冬に来て、別のフライトをお楽しみください。
Candlemasが雲と雨をもたらす場合、
冬に行き、二度と来ません。