強いコンコーダンス-強力なツール

• 四月 26, 2024

その2インチの厚手の本を手に取り、ページをめくる。辞書のように見えますが、これらの数字は何ですか？文章の断片や奇妙な見出しがすべてあるのはなぜですか？一部のセクションには、英語以外の文字が波打っています。わかりにくい略語が多すぎます。そして、プリントは小さいです！早く、棚に戻します。

いいえ、そうしないでください。さあ、開いてバックアップしてください。これは本当に便利なツールであり、私たちへの神の信じられないほどの贈り物である神の言葉（LOGOS、word 3056）をもっと深く掘り下げることに興味がある人なら誰でも使うことができます。数分待って、その仕組みを理解する必要があります。 DVDリモコンより簡単だと約束します。

コンコーダンスは4つのセクションに分かれています。最初は、メインコンコーダンスです。これらの1500ほどのページには、聖書（KJV）のすべての単語、および各単語のすべての出現がリストされています。単語はアルファベット順に並べられており、出現は聖書、旧約聖書、新約聖書の出現順にリストされています。

2番目のセクションは、「記事、接続詞、前置詞などの付録」です。お探しの単語がメインコンコーダンスにない場合は、このセクションにあります。この部分はあまり使いませんが、聖書でANDが使用されているすべての場所を本当に知る必要がある場合は、このセクションで調べてください。

3番目と4番目のセクションは、本の要です。セクション3は「旧約聖書のヘブライ語とアラム語の辞書」です。あなたは、OTのいくつかの小さなセクションがアラム語で書かれ、残りがヘブライ語で書かれていることを思い出すかもしれません。セクション4は、「新約聖書のギリシャ語辞書」です。

これらの辞書セクションでは、ギリシャ語とヘブライ語の単語がアルファベット順にリストされていますが、番号も付けられています。私のように、ギリシャ語やヘブライ語のアルファベットに慣れていない場合に便利です！各エントリでは、ギリシャ語またはヘブライ語の文字で単語が書かれており、次に英語の文字に相当するものが書かれています。単語の起源は、それがスピーチのどの部分であるかに関する技術的なもの、そして定義と一緒に説明されます。最後に、特定のギリシャ語またはヘブライ語が英語に翻訳されたさまざまな方法がリストされています。

たとえば、KJV聖書ではLOVEという言葉が307回使用されています。メインコンコーダンスでは、見出しLOVEの下に、創世記27：4から始まり、黙示録3:19で終わる、この言葉が現れる詩が順番にリストされています。各詩のいくつかのキーワードが含まれていますが、 「l」 LOVE（スペースを節約するため）。 「敵を愛して」という詩を探しているなら、「敵をLに、祝福してください…」とわかるまで、詩の断片のリストをスキャンできます。その行にとどまり、指をかざすと、5：44の参照が表示されます（これはマシューです。書籍のすべての略語は前のページにリストされています）。

リストにはもう1つの列があり、それは本当に掘り下げるための鍵です。それは強い数字です。上記の例では、数字は25です。ギリシャ語の辞書ページに戻って、25という単語を検索します。「agapao」であることがわかります。次に、語源と文法の詳細、次に定義があります：社会的または道徳的な意味で愛すること。この言葉は「愛される」とも訳されています。そして、エントリの最後の文は、25を5368と比較することをお勧めします。これは、「phileo」であり、ギリシャ語の別の単語がLOVEとして英語に翻訳されています。

それがあなたの注意を喚起したい最後のクールなものに私をもたらします。 Main Concordanceの見出しLOVEに戻ると、Strongの数字は、8つの異なるヘブライ語/アラム語、および9つのギリシャ語がすべてLOVEとして英語に翻訳されていることを示しています。これらの多くは、時制または品詞のバリエーションにすぎませんが、完全に異なる単語である場合もあります。アガパオとフィレオの意味はまったく異なり、これを知ることで、イエスがペトロに彼を愛しているかどうかを尋ね続けるヨハネ21のような箇所に新しい光を当てます。調べてみてください。

Strong'sの新しいエディションでは、KJV以外のバージョンとの一致を簡単に使用できるように、いくつかの単語の代替スペルが追加されています。ただし、リビングバイブルやメッセージなどの言い換えを読んでも、ストロングの助けはあまり得られません。これは、NKJVやNASBなどの単語ごとの翻訳に適しています。

Strong's Exhaustive Concordanceの多くのエディションが市場に出回っています。大規模な印刷版もありますが、誕生日が近づいているので、ますます感謝しています。自分に合ったエディションが見つかるまで、さまざまなエディションを参照します。それからあなたの聖書研究でそれを使ってください。必要な節を簡単に見つけ、神である神の霊感のもとで元の作家が使用するヘブライ語とギリシャ語の意味の意味を探るので、多くの利益を得ることができます。 。